Après une année pleine de rebondissements et beaux projets, me revoilà enfin ici.

Suivront des posts pleins de croquis, de truelles, de chien fou, de ciment, de cartons…voilà comme ca vous saurez tout.

Il y’a quelque temps lorsqu’on m’a proposé de participer à l’illustration d’un livre mi doc/mi fiction sur les zizis et les zézettes, j’ai un peu hésité …

Je me suis souvenue de toutes les « polémique-Kes  » (comme on dit chez moi ) qui trainaient sur la toile dès qu’on parlait d’intimité aux gosses.

Puis je me suis rassurée et j’ai fais mon boulot, heureuse de parler de pudeur, d’impudeur, d’intimité de limites, ravie de pouvoir rire en imaginant des petits découvrir mes dessins et de les entendre poser plein de questions embarrassantes à leur parents pliés en 4.

A paraître en septembre aux Editions Milan, dans la collection, toute fraîche, de Mes petits pourquoi (3/6 ans) !-)

Une aventure que j’ai illustrée pour la collection COLIBRI des Editions Belin, une collection spécialement conçue pour les lecteurs dyslexiques.

Je me suis à nouveau bien amusée à trouver les traits de cette petite princesse/fée pas très dégourdie et de tout son petit monde.

Whobert Whover, Owl Detective (Ed McElderry/S&S)  my debut USA picture book is finally out today !

The wait was so long but totally worth it.

I draw for an hilarious story by Jason Gallaher, who’s head chief of the merman’s  congregation of Washington and Austin Texas, and a great author for kids.

The plot is a forest thriller with a twist ( beware Night Shyamalan) It was so fun to bring my voice to Jason’s mystery (by the way thanks to Annie Nybo for choosing me, to illustrate Jason’s story)

I absolutely can’t wait for you to read it, i hope you’ll have as fun reading it to your kids as we had creating it .

Of course Jason will visit USA bookstores without me, and i’m very sad about it, but it’s only postponed  (i‘m always looking for opportunities to book a flight to the US !)

Till then here is a sneak peak of the picture book

Whobert Whover, Owl Detective (Ed. McElderry/S&S) mon premier album aux USA sort aujourd’hui ! Danse de la joie !

Une hilarante enquête (en anglais donc) pondue par le magique Jason Gallaher (ministre des hommes-sirènes de Washington et de Austin au Texas) et surtout un super auteur pour les jeunes lecteurs.

Aventure que j’ai illustrée il y’a deja plus d’un an et qui voit enfin la couleur des bacs des libraires anglophones cette semaine. ( un grand merci à Annie Nybo de m’avoir choisie pour illustrer l’histoire de Jason)

Un thriller forestier avec un « stut » (Night Shyamalan n’a qu’a bien se tenir)

Bien sur, Jason sillonnera les librairies du nouveau monde sans moi et j’en suis fort triste, mais ce n’est que partie remise.

En attendant voila un petit extrait de cet album

Les Dinos m’ont emmenée sur une vague jurassique de succès (Ed Flammarion jeunesse), d’abord en se traduisant en italien, puis en me lançant le défi non pas d’un 4eme ni d’un 5ème mais bien d’un 7eme volet à leurs aventures.

Pierre Gemme ne tarit pas d’idées pour nos petits élèves chéris et cela m’amuse beaucoup.

Les petits élèves de Pierre Gemme me font décidément vivre de folles aventures.

Le quotidien de ces petits élèves à écailles croise aujourd’hui  la route de cupidon.

Ses flèches transperceront-elles la dure peau de notre joli Triceratops?

Vous y trouverez de l’amitié, de la jalousie…mais surtout surtout de l’amouuuuuuuur .( à prononcer sur un air bien connu d’un rockeuuuuur belge)

L’Ecole des Dinos : »Tricé est amoureux »  Pierre Gemme/Jess Pauwels

aux Editions Flammarion/Père Castor

Avec une touche de royauté et de quête de soi .

Cette recette écrite par Nathalie Somers m’a propulsée au coeur d’une foret mystérieuse et au coin du feu chez une marraine malicieuse.

Comme souvent, la joie de l’édition jeunesse nous poussera à patienter jusqu’en mars 2017 pour en dévoiler plus …

En attendant un gif de toute beauté …

Je la soupçonne d’être en fait une extra-terrestre qui se contente de raconter ses aventures parmi nous.

En tout cas, moi j’ai illustré une de ses aventures sur terre alors qu’elle était encore à l’école…

Bref je n’en dis pas trop de peur de lui attirer des ennuis avec la police de l’espace.

Ce petit roman illustré « débutant » sous le titre de « Anna Z42- Margaux-Grenouille a disparu »  sortira  fin avril 2017 aux Editions Gallimard

( waiiiii saut de joie des êtres qui partagent ma vie)

teaser…

Cette année j’illustre un polar haletant, mais surtout poilant d’Emmanuel Trédèz

Entre poésie et bonne blague aquatique j’ai donné forme à un cachalot et à tout un monde fait de branchies et de tentacules.

Ce petit Chef d’oeuvre verra la surface aux Editons Nathan mi 2017

Aujourd’hui 12 octobre 2016 sort le deuxième volet d’une série lancée le mois passée chez Flammarion Père Castor, « L’école des Dinos »

Cette fois-ci, dans « Anky a peur de l’eau »,  Pierre Gemme a emmené nos petits dinos à la mer, une sortie scolaire pleine de surprises et de coquillages.

Si vous n’avez pas encore trouvé votre dino en librairie, n’hésitez pas à aller chercher les deux en une fois.

Plus j’avance dans cette série plus j’ai de joie à donner forme à ces petits dinos et à leur environnement.

Le troisième épisode, « Tricé est amoureux », est prévu pour début 2017.