Whobert Whover, Owl Detective (Ed McElderry/S&S)  my debut USA picture book is finally out today !

The wait was so long but totally worth it.

I draw for an hilarious story by Jason Gallaher, who’s head chief of the merman’s  congregation of Washington and Austin Texas, and a great author for kids.

The plot is a forest thriller with a twist ( beware Night Shyamalan) It was so fun to bring my voice to Jason’s mystery (by the way thanks to Annie Nybo for choosing me, to illustrate Jason’s story)

I absolutely can’t wait for you to read it, i hope you’ll have as fun reading it to your kids as we had creating it .

Of course Jason will visit USA bookstores without me, and i’m very sad about it, but it’s only postponed  (i‘m always looking for opportunities to book a flight to the US !)

Till then here is a sneak peak of the picture book

Whobert Whover, Owl Detective (Ed. McElderry/S&S) mon premier album aux USA sort aujourd’hui ! Danse de la joie !

Une hilarante enquête (en anglais donc) pondue par le magique Jason Gallaher (ministre des hommes-sirènes de Washington et de Austin au Texas) et surtout un super auteur pour les jeunes lecteurs.

Aventure que j’ai illustrée il y’a deja plus d’un an et qui voit enfin la couleur des bacs des libraires anglophones cette semaine. ( un grand merci à Annie Nybo de m’avoir choisie pour illustrer l’histoire de Jason)

Un thriller forestier avec un « stut » (Night Shyamalan n’a qu’a bien se tenir)

Bien sur, Jason sillonnera les librairies du nouveau monde sans moi et j’en suis fort triste, mais ce n’est que partie remise.

En attendant voila un petit extrait de cet album

Aujourd’hui 12 octobre 2016 sort le deuxième volet d’une série lancée le mois passée chez Flammarion Père Castor, « L’école des Dinos »

Cette fois-ci, dans « Anky a peur de l’eau »,  Pierre Gemme a emmené nos petits dinos à la mer, une sortie scolaire pleine de surprises et de coquillages.

Si vous n’avez pas encore trouvé votre dino en librairie, n’hésitez pas à aller chercher les deux en une fois.

Plus j’avance dans cette série plus j’ai de joie à donner forme à ces petits dinos et à leur environnement.

Le troisième épisode, « Tricé est amoureux », est prévu pour début 2017.

« Purkwaaaaa ? » Me dirais-tu, et bien parce que dans le monde de l’illustration, si tu rêves d’un peu pousser les frontières avec tes petits crayons uniquement, ca ne marche pas terrible.

Donc à moins de pondre un chef d’oeuvre qui se verra traduit en 5 langues pour sa deuxième parution, il faut dégoter un ptit coup de pouce « commercial »

Et voila depuis le mois de juin c’est chose faite pour moi.

Bright Agency semble avoir bien accroché à mon travail et ca tombe bien j’aime bien cette agence .

Une année 2016 déjà bien remplie va donc s’étoffer plus encore et j’en suis fort satisfaite, on fera la sieste en 2025 !

Cette année, je participe une nouvelle fois au « Marché pas Comme les Autres » à Bruxelles les 13 et 14 décembre

 Maison Pelgrims – 69 rue de Parme – 1060 Bruxelles

de 11h à 18h30

Si vous vous joignez à nous, vous y découvrirez des prints, des originaux, des broches, des badges et les nouvelles cartes.

Bref vous n’aurez vraiment pas d’excuse si vous ne trouvez pas LE cadeau idéal, car seront également présents de joyeux artistes

prêts à vous faire briller les yeux !

blog de l’evenement

HENRI fait son entrée le 7 mai chez vos libraires.
Deux premiers tomes « premiers romans » nés de la plume de Yves Grevet et édités chez Nathan

Si cela vous tente de remporter les deux premières aventures, racontez-moi la rencontre la plus émouvante, drôle ou étrange que vous ayez faite.

Faites moi parvenir votre souvenir avant le 7 mai par mail:  jesspauwels@icloud.com 

Vos histoires seront lues  par Julien et Leon, ils dresseront un top 3 le plus objectif possible et le gagnant sera tiré au sort par une papatte innocente qui a déjà prouvé son talent dans ce domaine.

A la semaine prochaine !-)

Oh joie et aventures me voilà programmée pour les dédicaces de « Gris » et de « la Tribu » au salon de Montreuil ce dimanche 1er decembre

Pour Gris sur le stand  de la librairie « Wallonie Bruxelles » de 14h à 16h

et juste avant pour « la Tribu » sur le stand de Frimousse de 11h à 13h

l’occasion pour moi de retrouver deux de mes camarades auteur(e)s sur ces livres, Sandrine Beau et Anne-Gaêlle Balpe

Et une bonne excuse pour vous rencontrer vous surtout ^!^

Apportez-moi des ptits sablés ^!^

Il y’a quelques jours je lançais un mini concours  pour remporter un exemplaire de   » L’ami de Naoki  » fraîchement paru chez Bayard.

Il suffisait de me dire quel chien typiquement japonais m’avait inspirée pour dessiner « L’ami de Naoki » ?

La réponse était : « Shiba Inu ou Akita Inu »

Ce soir c’est tirage au sort…forcément le chien mangeur de papier s’impose !

Pour la prochaine fois j’utiliserai une papatte un peu moins innocente

parce que miser sur la bave d’un clebs pour choisir un papier ca peut vite être long …

And the winner is……….

Tadaaaaaaaa

Félicitations Emmanuelle ^!^ (le « LE » est surexposé)

Te voilà l’heureuse propriétaire d’un livre de plus avec des vrais morceaux de Japon dedans!

Et merci à toutes (oui toutes, pas un seul mec !) d’avoir joué le jeu.

Le tome 1 de « La tribu » sort bientôt .

Histoire à 3 stylos, avec Sandrine Beau, Anne-Gaêlle Balpe et Séverine Vidal, et donc moi aux crayons de couleurs…

Une belle équipe pour une aventure du tonnerre !

En septembre aux éditions Frimousse.

]]> https://jesspauwels.be/la-tribu-de-septembre/feed/ 1 https://jesspauwels.be/danse-de-la-pluie/ https://jesspauwels.be/danse-de-la-pluie/#comments Tue, 21 May 2013 08:52:57 +0000 http://www.jesspauwels.be/?p=1038